Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

überhören

[ˌyːbɐˈhøːʁən]
По слогам ü|ber|hö|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas überhören A— to fail to hear something, to miss something by not hearing it
„Ich habe den entscheidenden Hinweis leider überhört."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
überhören
Präteritum
überhörte
Partizip II
hat überhört
§Значения
to fail to hear, to miss
Etwas akustisch nicht wahrnehmen, weil man nicht aufmerksam genug zuhört.
To not hear something because of inattention.
нейтральное
  1. Ich habe deinen Namen leider überhört.
    — Unfortunately, I missed your name.
  2. Er hat die wichtige Anweisung einfach überhört.
    — He simply failed to hear the important instruction.
Синонимы
übersehen
Антонимы
verstehen·bemerken
to ignore, to turn a deaf ear to
Etwas bewusst ignorieren oder absichtlich nicht hören wollen.
To intentionally not react to what was said.
нейтральное
  1. Sie hat seine Kritik absichtlich überhört.
    — She deliberately ignored his criticism.
  2. Man darf seine Warnungen nicht überhören.
    — One must not turn a deaf ear to his warnings.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich überhöre
du überhörst
er/sie/es überhört
wir überhören
ihr überhört
sie/Sie überhören
Präteritum претеритум
ich überhörte
du überhörtest
er/sie/es überhörte
wir überhörten
ihr überhörtet
sie/Sie überhörten
Imperativ императив
—
überhör(e) (du)
—
überhören wir
überhört (ihr)
überhören Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich überhöre
du überhörest
er/sie/es überhöre
wir überhören
ihr überhöret
sie/Sie überhören
Konjunktiv II конъюнктив II
ich überhörte
du überhörtest
er/sie/es überhörte
wir überhörten
ihr überhörtet
sie/Sie überhörten
Partizip партицип
überhörend Präsens
überhört Perfekt
Infinitiv инфинитив
überhören
überhören
§Однокоренные
hören
to hear
dasGehör
hearing
hörbar
audible
dasHörgerät
hearing aid
hörlos
deaf
§Связанные слова
lauschen·zuhören·verpassen

Сообщить об ошибке