Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

überlesen

[ˌyːbɐˈleːzn̩]
По слогам ü|ber|le|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas überlesen A— проглядеть что-либо, не заметить при чтении
„Ich habe diesen wichtigen Hinweis leider überlesen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
überlesen
Präteritum
überlas
Partizip II
hat überlesen
§Значения
проглядеть, не заметить
Etwas beim Lesen versehentlich übersehen oder nicht bemerken.
Случайно пропустить что-либо при чтении.
нейтральное
  1. Ich habe den wichtigen Hinweis im Text leider überlesen.
    — Я, к сожалению, проглядел важное замечание в тексте.
  2. Hast du den Fehler in der Rechnung überlesen?
    — Ты не заметил ошибку в счете?
Синонимы
übersehen·auslassen
Антонимы
beachten·lesen
пробежать глазами, просматривать
Einen Text schnell oder oberflächlich lesen, ohne jedes Detail zu erfassen.
Быстро прочитать текст, не вникая в детали.
нейтральное
  1. Er überliest die Details und sucht nur nach dem Preis.
    — Он пробегает глазами по деталям и ищет только цену.
  2. Sie hat die Zeitung nur kurz überlesen.
    — Она лишь бегло просмотрела газету.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich überlese
du überliest
er/sie/es überliest
wir überlesen
ihr überlest
sie/Sie überlesen
Präteritum претеритум
ich überlas
du überlast
er/sie/es überlas
wir überlasen
ihr überlast
sie/Sie überlasen
Imperativ императив
—
überlies (du)
—
überlesen wir
überlest (ihr)
überlesen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich überlese
du überlesest
er/sie/es überlese
wir überlesen
ihr überleset
sie/Sie überlesen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich überläse
du überläsest
er/sie/es überläse
wir überläsen
ihr überläset
sie/Sie überläsen
Partizip партицип
überlesend Präsens
überlesen Perfekt
Infinitiv инфинитив
überlesen
zu überlesen
§Однокоренные
lesen
читать
Leser
читатель
Lesung
чтение (вслух), чтение текста
lesbar
читабельный, разборчивый
§Связанные слова
durchsehen·begutachten·bemerken

Сообщить об ошибке