Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

überstrecken

[ˌyːbɐˈʃtʁɛkn̩]
По слогам ü|ber|streck|en
◆ Грамматический конструктор
Приставка
Возвратность
Управление
etw. überstrecken A— to overextend something
„Er überstreckt seine Beine beim Dehnen."
sich über etwas (Akk.) überstrecken A— to extend over something
„Die Brücke überstreckt sich über den Fluss."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
überstrecken
Präteritum
streckte über
Partizip II
hat übergestreckt
Основные формы · правильный · Неотделяемая
Infinitiv
überstrecken
Präteritum
überstreckte
Partizip II
hat überstreckt
§Значения
to overstretch
Etwas über die normale Länge oder den normalen Bereich hinaus ausdehnen oder ziehen.
To stretch something beyond its normal length or limit.
нейтральное
  1. Man darf das Gummi nicht zu weit überstrecken.
    — You must not overstretch the rubber.
  2. Er hat die Kapazitäten der Abteilung überstreckt.
    — He overstretched the department's capacities.
Синонимы
überdehnen·ausdehnen
to extend over, to stretch across
Sich über eine Distanz oder einen Bereich hinweg erstrecken oder ausbreiten.
To span or extend across a certain area or distance.
нейтральное
  1. Die Brücke überstreckt den tiefen Canyon.
    — The bridge stretches across the deep canyon.
  2. Die Landschaft überstreckt sich über viele Kilometer.
    — The landscape extends over many kilometers.
to overextend
In der Technik oder im Handwerk: Eine Verbindung oder ein Bauteil über das vorgesehene Maß hinaus dehnen.
To exceed the allowable degree of deformation in a technical context.
терминологическое
  1. Das Metall wurde beim Härten überstreckt.
    — The metal was overextended during hardening.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich überstrecke
du überstreckst
er/sie/es überstreckt
wir überstrecken
ihr überstreckt
sie/Sie überstrecken
Präteritum претеритум
ich überstreckte
du überstrecktest
er/sie/es überstreckte
wir überstreckten
ihr überstrecktet
sie/Sie überstreckten
Imperativ императив
—
überstrecke (du)
—
überstrecken wir
überstreckt (ihr)
überstrecken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich überstrecke
du überstreckest
er/sie/es überstrecke
wir überstrecken
ihr überstrecket
sie/Sie überstrecken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich überstreckte
du überstrecktest
er/sie/es überstreckte
wir überstreckten
ihr überstrecktet
sie/Sie überstreckten
Partizip партицип
überstreckend Präsens
übergestreckt Perfekt
Infinitiv инфинитив
überstrecken
zu überstrecken
§Однокоренные
strecken
to stretch/extend
dieStreckung
extension/stretching
ausstrecken
to stretch out
verstrecken
to stretch/prolong
§Связанные слова
dehnen·ausbreiten·erstrecken

Сообщить об ошибке