überzeichnen

§Значения

to overdraw (an account)

Ein Konto über das verfügbare Guthaben hinaus belasten.

To exceed the available balance on a bank account.

нейтральное терминологическое

Er hat sein Konto im letzten Monat stark überzeichnet.

— He overdrew his account heavily last month.
Vorsicht, sonst überzeichnen Sie Ihr Konto.

— Be careful, otherwise you will overdraw your account.

Синонимы

Антонимы

to overdraw, to over-render

Etwas durch zu viele Linien oder zu detaillierte Zeichnungen übermäßig betonen oder überladen.

To over-emphasize details in a drawing.

нейтральное

Die Künstlerin hat die Schatten zu stark überzeichnet.

— The artist over-rendered the shadows too much.
Man darf die Gesichtszüge nicht zu sehr überzeichnen.

— One must not over-emphasize the facial features too much.

to trace over, to redraw

Eine Zeichnung oder Skizze mit einer neuen Schicht überarbeiten oder nachzeichnen.

To draw new lines over an existing sketch.

нейтральное терминологическое

Ich werde die Skizze später noch einmal überzeichnen.

— I will trace over the sketch again later.
Die Linien wurden präzise überzeichnet.

— The lines were precisely traced over.

überzeichnend	Präsens
überzeichnet	Perfekt