Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Überzeugung

[ˌyːbɐˈt͡sɔʏ̯ŋ]
По слогам ü|ber|zeu|gung
◆ Грамматический конструктор
Управление
Überzeugung von + Dativ D— Переконання в чомусь/у комусь
§ Грамматика
Genitiv
der Überzeugung
Plural
die Überzeugungen
§Значения
переконання, віра
Die feste Überzeugung oder die feste Meinung, dass etwas wahr oder richtig ist.
Тверда переконаність або тверда думка, що щось є істинним чи правильним.
нейтральное
  1. Er handelt aus tiefer religiöser Überzeugung.
    — Він діє з глибокого релігійного переконання.
  2. Ihre Überzeugungen sind unerschütterlich.
    — Їхні переконання непохитні.
  3. Das ist eine Frage der persönlichen Überzeugung.
    — Це питання особистих переконань.
  4. Seine Überzeugung von der Richtigkeit des Plans war unerschütterlich.
    — Його переконання в правильності плану було непохитним.
Синонимы
derGlaube·dieEinsicht·dieGesinnung
переконливість, переконання
Die Überzeugungskraft oder die Fähigkeit, andere von einer Sache zu überzeugen.
Переконливість або здатність переконати інших у чомусь.
нейтральное
  1. Der Redner sprach mit großer Überzeugung.
    — Оратор говорив із великою переконаністю.
  2. Ihm fehlt es an der nötigen Überzeugung.
    — Йому бракує необхідної переконаності.
§Идиомы
§Однокоренные
überzeugen
переконати, намовити
überzeugend
переконливий, авторитетний
überzeugbar
сприйнятливий до переконань
unüberzeugend
непереконливий, незаслужуючий довіри
§Связанные слова
derZweifel·dieGewissheit·dieMeinung

Сообщить об ошибке