Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

ähnlich·sehen

[ˈɛːnlɪç ˈzeːən]
По слогам ähn|lich|seh|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. ähnlich sehen D— бути схожим на когось
„Er sieht seinem Vater sehr ähnlich."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
ähnlichsehen
Präteritum
sah ähnlich
Partizip II
hat ähnlichgesehen
§Значения
бути схожим, нагадувати
Jemandem oder etwas in der äußeren Erscheinung oder in Eigenschaften sehr nahekommen.
Дуже схожим на когось або щось за зовнішнім виглядом чи властивостями.
нейтральное
  1. Der Sohn sieht seinem Vater sehr ähnlich.
    — Син дуже схожий на свого батька.
  2. Das Kind sieht seinem Bruder sehr ähnlich.
    — Дитина дуже схожа на свого брата.
  3. Die beiden Geschwister sehen sich kaum ähnlich.
    — Це двоє брата та сестра майже не схожі один на одного.
наближатися, бути на межі
Einer Sache oder einem Zustand sehr nahekommen, ohne sie exakt zu erreichen.
Дуже наблизитися до чого-небудь або до певного стану, не досягнувши його точно.
нейтральное
☞ Часто вживається в переносному значенні.
  1. Das Ergebnis sah dem ursprünglichen Plan ähnlich.
    — Результат виявився схожим на початковий план.
  2. Seine Aussage sieht der Wahrheit ähnlich.
    — Його свідчення схоже на правду.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich sehe ähnlich
du siehst ähnlich
er/sie/es sieht ähnlich
wir sehen ähnlich
ihr seht ähnlich
sie/Sie sehen ähnlich
Präteritum претеритум
ich sah ähnlich
du sahst ähnlich
er/sie/es sah ähnlich
wir sahen ähnlich
ihr saht ähnlich
sie/Sie sahen ähnlich
Imperativ императив
sieh (du) ähnlich
sehen wir ähnlich
seht (ihr) ähnlich
sehen Sie ähnlich
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sehe ähnlich
du sehest ähnlich
er/sie/es sehe ähnlich
wir sehen ähnlich
ihr sehet ähnlich
sie/Sie sehen ähnlich
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sähe ähnlich
du sähest ähnlich
er/sie/es sähe ähnlich
wir sähen ähnlich
ihr sähet ähnlich
sie/Sie sähen ähnlich
Partizip партицип
ähnlichsehend Präsens
ähnlichgesehen Perfekt
Infinitiv инфинитив
ähnlichsehen
ähnlichzusehen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке