Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Abbruch

[ˈapˌbrʊx]
По слогам ab|bruch
§ Грамматика
Genitiv
des Abbruchs
Plural
die Abbrüche
§Значения
demolición, desmontaje
Das bewusste Zerstören oder Entfernen eines Bauwerks oder einer Struktur.
La destrucción o eliminación intencionada de un edificio o una estructura.
нейтральное
  1. Der Abbruch des alten Gebäudes erfolgt morgen.
    — La demolición del edificio antiguo tendrá lugar mañana.
  2. Die Kosten für den Abbruch der Mauer sind hoch.
    — Los costos de derribar el muro son elevados.
Синонимы
cancelación, interrupción, cese
Das vorzeitige Beenden oder Aufgeben eines Prozesses, einer Handlung oder einer Verhandlung.
La finalización o abandono prematuro de un proceso, una acción o una negociación.
нейтральное
  1. Ein plötzlicher Abbruch der Verhandlungen überraschte alle.
    — La interrupción repentina de las negociaciones sorprendió a todos.
  2. Der Abbruch des Studiums hatte viele Gründe.
    — El abandono de los estudios tuvo muchas razones.
Синонимы
interrupción, fallo, cese
Der plötzliche Abbruch oder das Versagen eines biologischen oder chemischen Vorgangs.
La interrupción súbita o el fallo de un proceso biológico o químico.
терминологическое
  1. Der Abbruch der Zellteilung wurde beobachtet.
    — Se observó la interrupción de la división celular.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке