Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Abendtafel

[ˈaːbəntˌtaːfl̩]
По слогам a|bend|ta|fel
§ Грамматика
Genitiv
der Abendtafel
Plural
die Abendtafeln
§Значения
akşam sofrası, ziyafet masası
Eine festlich gedeckte Tafel für eine Mahlzeit am Abend.
Akşam yemeği için şenlikli bir şekilde hazırlanmış bir sofra.
нейтральное
  1. Die prachtvolle Abendtafel war mit Silber und Kristall gedeckt.
    — Görkemli akşam yemeği masası gümüş ve kristal takımlarla donatılmıştı.
  2. Wir bereiteten die Abendtafel für die Gäste vor.
    — Misafirler için akşam yemeğini hazırladık.
Синонимы
dasAbendessen·dasAbendmahl
akşam yemeği, resmi akşam ziyafeti
Das gemeinsame Abendessen als soziale oder zeremonielle Handlung.
Sosyal veya törensel bir eylem olarak ortak akşam yemeği.
возвышенное
  1. Die Familie versammelte sich zur feierlichen Abendtafel.
    — Aile, törensel akşam yemeği için bir araya geldi.
  2. Niemand durfte die Abendtafel ohne Erlaubnis verlassen.
    — İzin almadan hiç kimse akşam yemeğinden ayrılamazdı.
§Идиомы
§Однокоренные
derAbend
akşam
tafeln
şölen yapmak
dieTafel
tahta, panel
tafelreich
zengin, bol, cömert
§Связанные слова
dieMahlzeit·dasBankett·derSchmaus

Сообщить об ошибке