Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Abgrenzung

[ˈapˌɡʁɛnt͡sʊŋ]
По слогам ab|gren|zung
§ Грамматика
Genitiv
der Abgrenzung
Plural
die Abgrenzungen
§Значения
demarcación, delimitación
Die Handlung oder der Vorgang, bei dem eine Grenze zwischen zwei Dingen gezogen wird.
La acción o el proceso mediante el cual se traza una frontera entre dos cosas.
нейтральное
  1. Die Abgrenzung des Grundstücks erfolgte durch einen Zaun.
    — El límite del terreno se marcó con una valla.
  2. Eine klare Abgrenzung der Gebiete ist notwendig.
    — Es necesario delimitar claramente las zonas.
Синонимы
dieDifferenzierung·dieAbsetzung·dieDistinktion
diferenciación, distinción
Die Unterscheidung oder Differenzierung zwischen ähnlichen Begriffen oder Konzepten.
La distinción o diferenciación entre conceptos o términos similares.
терминологическое
  1. Die Abgrenzung zwischen Kunst und Handwerk ist schwierig.
    — Es difícil distinguir entre arte y artesanía.
  2. In der Theorie ist die Abgrenzung der Begriffe wichtig.
    — En teoría, es importante delimitar los conceptos.
distanciamiento, separación
Der Prozess der sozialen oder psychologischen Distanzierung von einer Gruppe oder Person.
El proceso de distanciamiento social o psicológico de un grupo o una persona.
нейтральное
  1. Seine soziale Abgrenzung von der Gruppe war spürbar.
    — Se notaba su distanciamiento social del grupo.
  2. Die psychologische Abgrenzung schützt das Individuum.
    — La distinción psicológica protege al individuo.
§Однокоренные
abgrenzen
demarcar, definir límites
dieGrenze
frontera, límite
grenzenlos
ilimitado, sin límites
derGrenzbereich
zona fronteriza
§Связанные слова
dieTrennung·derAbstand·dieUnterscheidung

Сообщить об ошибке