Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Ablenkungsmaßnahme

[ˈapˌlɛŋkʊŋsˌmaːsˌnaːmə]
По слогам ab|len|kungs|maß|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Ablenkungsmaßnahme
Plural
die Ablenkungsmaßnahmen
§Значения
dikkat dağıtma, dikkati başka yöne çekme
Eine gezielte Handlung oder ein Ereignis, um die Aufmerksamkeit von einer anderen Sache wegzulenken.
Başka bir şeyden dikkati uzaklaştırmak amacıyla yapılan kasıtlı bir eylem veya olay.
нейтральное
  1. Die laute Musik war nur eine Ablenkungsmaßnahme.
    — Yüksek sesli müzik sadece bir dikkat dağıtma yöntemiydi.
  2. Er nutzte jede kleine Ablenkungsmaßnahme geschickt.
    — O, her türlü küçük dikkat dağıtma yöntemini ustaca kullandı.
Синонимы
dasTäuschungsmanöver
gözbağlama taktiği, dikkat dağıtma yöntemi
Ein taktisches Mittel, um von einem Problem oder einer kritischen Situation abzulenken.
Bir sorundan veya kritik bir durumdan dikkati başka yöne çekmek için kullanılan taktiksel bir yöntem.
возвышенное
☞ Genellikle politik veya stratejik bağlamda kullanılır.
  1. Die neue Reform war eine reine Ablenkungsmaßnahme.
    — Yeni reform tamamen bir dikkat dağıtma yöntemiydi.
  2. Kritiker sahen in dem Gesetz eine Ablenkungsmaßnahme.
    — Eleştirmenler, bu yasayı bir dikkat dağıtma yöntemi olarak gördüler.
§Идиомы
§Однокоренные
ablenken
dikkati dağıtmak
dieAblenkung
dikkat dağılması
dieMaßnahme
önlem, adım
ablenkbar
indirilebilir
§Связанные слова
dieStrategie·dasManöver·dieTäuschung

Сообщить об ошибке