Abneigung

[ˈapˌnaɪ̯ɡʊŋ]

По слогам ab|nei|gung

◆ Грамматический конструктор

Управление

Abneigung gegen + Akkusativ A— aversion to something

„Er hegt eine tiefe Abneigung gegen moderne Kunst."

§ Грамматика

Genitiv

der Abneigung

Plural

die Abneigungen

§Значения

aversion, distaste, repugnance

Ein Gefühl des Widerwillens oder des Unbehagens gegenüber einer Person, Sache oder Handlung.

A feeling of strong dislike or repulsion.

нейтральное

Er empfindet eine tiefe Abneigung gegen Lügen.

— He feels a deep aversion to lies.
Ihre Abneigung gegenüber dem Plan war sofort spürbar.

— Her distaste for the plan was immediately noticeable.

Синонимы

Антонимы

dislike, antipathy, aversion

Eine psychische oder emotionale Tendenz, etwas abzulehnen oder nicht zu mögen.

A general tendency to dislike something.

нейтральное

Trotz seiner Abneigung musste er die Aufgabe erledigen.

— Despite his dislike, he had to complete the task.
Es gibt eine gewisse Abneigung gegen neue Technologien.

— There is a certain antipathy towards new technologies.
Er hegt eine tiefe Abneigung gegen moderne Kunst.

— He has a deep aversion to modern art.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова