прощаться, прощаться с кем-то/чем-то
Sich von jemandem oder etwas verabschieden, oft mit einem Gefühl von Endgültigkeit oder Trauer.
Прощаться с кем-либо или чем-либо, часто в более формальном или эмоциональном контексте.
-
Es ist Zeit, von meinen alten Gewohnheiten Abschied zu nehmen.— Пришло время попрощаться со своими старыми привычками.
-
Wir mussten schweren Herzens von unseren Freunden Abschied nehmen.— Нам пришлось с тяжелым сердцем прощаться с нашими друзьями.