Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

ab·schleudern

[ˈapˌʃlɔʏ̯dɐn]
По слогам ab|schleu|dern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. abschleudern A— отбрасывать что-либо (с большой скоростью)
„Die Maschine schleudert das Material mit hoher Geschwindigkeit ab."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abschleudern
Präteritum
schleuderte ab
Partizip II
hat abgeschleudert
§Значения
отшвыривать, выбрасывать
Etwas mit großer Kraft oder Geschwindigkeit wegschleudern.
С силой или на большой скорости отбрасывать что-либо.
нейтральное
  1. Der starke Wind schleudert die alten Blätter weit ab.
    — Сильный ветер отшвыривает старые листья далеко.
  2. Die Maschine hat die Teile einfach abgeschleudert.
    — Машина просто выбросила детали.
Синонимы
wegschleudern·ausstoßen
Антонимы
auffangen
разбрасывать, разбазаривать
Etwas sehr schnell und unkontrolliert von sich geben oder verschwenden.
Быстро и неконтролируемо тратить или раздавать что-либо.
разговорное
  1. Er hat sein ganzes Geld in einer Nacht abgeschleudert.
    — Он разбазарил все свои деньги за одну ночь.
  2. Er schleudert sein gesamtes Erbe für Luxusartikel ab.
    — Он разбазаривает всё своё наследство на предметы роскоши.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schleudere ab
du schleuderst ab
er/sie/es schleudert ab
wir schleudern ab
ihr schleudert ab
sie/Sie schleudern ab
Präteritum претеритум
ich schleuderte ab
du schleudertest ab
er/sie/es schleuderte ab
wir schleuderten ab
ihr schleudertet ab
sie/Sie schleuderten ab
Imperativ императив
—
schleudere (du) ab
—
schleudern wir ab
schleudert (ihr) ab
schleudern Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schleudere ab
du schleuderest ab
er/sie/es schleudere ab
wir schleudern ab
ihr schleuderet ab
sie/Sie schleudern ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schleuderte ab
du schleudertest ab
er/sie/es schleuderte ab
wir schleuderten ab
ihr schleudertet ab
sie/Sie schleuderten ab
Partizip партицип
abschleudernd Präsens
abgeschleudert Perfekt
Infinitiv инфинитив
abschleudern
abzuschleudern
§Сложные слова
Abschleudergeschwindigkeit
скорость отбрасывания
§Однокоренные
schleudern
швырять, вращать
Schleuder
центрифуга, швырялка
Schleuderwerk
установка для отбрасывания
schleudernd
отбрасывающий
§Связанные слова
wirbeln·katapultieren·beschleunigen

Сообщить об ошибке