abschrubben — WBuch

§Значения

оттирать, отскребать

Etwas mit Kraft und einem harten Gegenstand gründlich reinigen.

Тщательно очищать что-либо с помощью трения.

нейтральное

Du musst die alten Fliesen im Bad gründlich abschrubben.

— Тебе нужно тщательно оттереть старую плитку в ванной.
Er hat die Pfanne gründlich abgeschrubbt.

— Он тщательно оттер сковороду.

Синонимы

Антонимы

соскабливать, счищать

Eine Schicht oder eine Oberfläche durch Reiben entfernen.

Удалять слой или покрытие путем трения.

нейтральное

Die Arbeiter schrubbten die alte Farbe ab.

— Рабочие соскребли старую краску.
Man kann die Rostschicht einfach abschrubben.

— Слой ржавчины можно просто счистить.

разносить, жестко критиковать

In der Umgangssprache: Jemanden oder etwas sehr hart kritisieren oder abwerten.

Сильно критиковать кого-либо в разговорной речи.

разговорное

Die Presse hat den Politiker total abgeschrubbt.

— Пресса просто разнесла политика.

abschrubbend	Präsens
abgeschrubbt	Perfekt

ab·schrubben