Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

Abstimmung mit den Füßen

[ˈapˌʃtɪmʊŋ mɪt deːn ˈfyːsn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetapher für den Protest durch unangekündigtes Verlassen des Arbeitsplatzes oder einer Organisation.
§Значения
protestation silencieuse par le départ (littéralement : voter avec ses pieds)
Ein stiller Protest, bei dem man den Arbeitsplatz oder eine Gruppe verlässt, anstatt die Unzufriedenheit verbal auszudrücken.
Une forme de protestation silencieuse consistant à quitter le lieu de travail ou un groupe, plutôt que d’exprimer son mécontentement verbalement.
нейтральное
  1. Die Mitarbeiter reagierten auf die Gehaltskürzung mit Abstimmung mit den Füßen.
    — Les employés ont réagi à la réduction des salaires en manifestant leur mécontentement par leurs actes.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке