Absturzexperte

[ˈapˌʃtʊrt͡sʔɛkspɛʁtə]

По слогам ab|sturz|ex|per|te

§ Грамматика

Genitiv

des Absturzexperten

Plural

die Absturzexperten

§Значения

crash expert

Eine Person, die sich intensiv mit dem Thema Abstürze, insbesondere bei Flugzeugen oder anderen Fahrzeugen, beschäftigt.

A specialist who studies the causes of aircraft or vehicle crashes.

нейтральное

Der Absturzexperte untersuchte die Trümmer des Flugzeugs.

— The crash expert examined the aircraft wreckage.
Wir brauchen einen Absturzexperten für die Unfallanalyse.

— We need a crash expert for the accident analysis.

Синонимы

crash expert (figurative)

Eine Person, die Fachwissen über das plötzliche Scheitern von Projekten, Aktienkursen oder digitalen Systemen besitzt.

A specialist predicting the failure of projects or market crashes.

разговорное

☞ Often used in an ironic context.

Er gilt als der große Absturzexperte der Finanzwelt.

— He is considered the great crash expert of the financial world.
Als Absturzexperte prophezeit er den Fall der Kurse.

— As a crash expert, he predicts the fall of the stock prices.

§Сложные слова

Flugabsturzexperte

aviation crash expert

Computerabsturzexperte

computer crash expert

Absturzexpertenkommission

crash expert commission

§Однокоренные