Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Abtrennung

[ˈapˌtʁɛnʊŋ]
По слогам ab|tren|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Abtrennung
Plural
die Abtrennungen
§Значения
separation, detachment
Der Vorgang oder das Ergebnis, bei dem etwas von einem Ganzen getrennt wird.
The process or result of separating one part from a whole.
нейтральное
  1. Die Abtrennung der Flüssigkeit vom Feststoff ist schwierig.
    — The separation of the liquid from the solid is difficult.
  2. Die chemische Abtrennung erfolgte im Labor.
    — The chemical separation took place in the laboratory.
Синонимы
dieTrennung·dieAbsonderung·dieDifferenzierung
partition, demarcation
Die räumliche Trennung oder Abgrenzung von Bereichen oder Gruppen.
Spatial separation or demarcation of areas.
нейтральное
  1. Eine klare Abtrennung der Arbeitsbereiche ist notwendig.
    — A clear partition of the work areas is necessary.
  2. Die Abtrennung der Räume erfolgte durch Vorhänge.
    — The partitioning of the rooms was done with curtains.
Синонимы
dieAbspaltung·dieIsolierung
secession, schism
Die Trennung von einer Organisation, einem Verband oder einer Gruppe (Abspaltung).
The act of breaking away from an organization or group.
возвышенное
  1. Die Abtrennung der kleinen Gruppe führte zu Konflikten.
    — The secession of the small group led to conflicts.
  2. Es kam zur endgültigen Abtrennung von der Partei.
    — There was a final secession from the party.
§Сложные слова
Stoffabtrennung
substance separation
Phasentrennung
phase separation
Wandabtrennung
partition wall
Abtrennungsvorrichtung
separation device
Abtrennungssystem
separation system
§Однокоренные
abtrennen
to separate
getrennt
separate
dieTrennung
separation
trennbare
separable
abgetrennt
separated
§Связанные слова
diePartition·dieDistanzierung·dieAbgrenzung

Сообщить об ошибке