Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Abwehrstellung

[ˈapˌveːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]
По слогам ab|wehr|stel|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Abwehrstellung
Plural
die Abwehrstellungen
§Значения
defensive position
Eine militärische Position, die dazu dient, einen Angriff des Gegners abzuwehren.
A military position designed to repel an attack.
нейтральное терминологическое
  1. Die Soldaten besetzten die strategische Abwehrstellung.
    — The soldiers occupied the strategic defensive position.
  2. Der Feind konnte die Abwehrstellungen nicht durchbrechen.
    — The enemy could not break through the defensive positions.
Синонимы
dieVerteidigungslinie·derStützpunkt
defensive stance, line of defense
Eine metaphorische Barriere oder Strategie, um Kritik, Argumente oder Einflüsse abzuwehren.
Figurative: a strategy or stance used to ward off criticism or ideas.
нейтральное возвышенное
  1. Der Politiker nahm eine starke Abwehrstellung gegen die Vorwürfe ein.
    — The politician took a strong defensive stance against the allegations.
  2. Ihre Abwehrstellung gegen neue Ideen ist sehr deutlich.
    — Her defensive stance against new ideas is very clear.
Антонимы
Angriffsposition
§Идиомы
§Сложные слова
Frontabwehrstellung
front defensive position
Festungsabwehrstellung
fortress defensive position
§Однокоренные
abwehren
to ward off, to repel
dieAbwehr
defense, defense mechanism
verteidigen
to defend
dieStellung
position, stance
§Связанные слова
dieVerteidigung·dieBarrikade·derSchutzwall

Сообщить об ошибке