Acht geben — WBuch

§Значения

to pay attention

Aufmerksam sein oder sich konzentrieren, um etwas nicht zu übersehen.

To be attentive so as not to miss anything.

нейтральное

Bitte gib im Unterricht genau acht.

— Please pay close attention in class.
Er hat beim Lesen nicht auf die Details Acht gegeben.

— He didn't pay attention to the details while reading.

Синонимы

to watch out, to be careful

Vorsichtig sein oder auf potenzielle Gefahren achten.

To exercise caution regarding dangers.

нейтральное

Du musst beim Überqueren der Straße gut Acht geben.

— You must watch out carefully when crossing the street.
Wir haben auf die glatte Straße Acht gegeben.

— We were careful about the slippery road.

Антонимы

to look after, to take care of

Sich um jemanden oder etwas kümmern oder auf dessen Wohlbefinden achten.

To monitor or care for the well-being of someone.

нейтральное

Sie gibt immer gut auf ihre kleinen Geschwister acht.

— She always looks after her little siblings well.
Hast du auf deine Gesundheit Acht gegeben?

— Have you taken care of your health?

Acht gebend	Präsens
Acht gegeben	Perfekt