Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Akkordant

[akˈkɔʁdant]
По слогам ak|kor|dant
§ Грамматика
Genitiv
des Akkordanten
Plural
die Akkordanten
§Значения
аккордант
Ein Arbeiter, der nach der geleisteten Menge und nicht nach der Zeit bezahlt wird.
Рабочий, которому платят в зависимости от выполненного объема работы, а не по времени.
  1. Der Akkordant wurde nach Stückzahl bezahlt.
    — Аккордная оплата производилась в зависимости от количества изготовленных единиц.
  2. Jeder Akkordant auf der Baustelle will möglichst schnell fertig werden.
    — Каждый рабочий на стройплощадке стремится закончить работу как можно скорее.
субподрядчик
Ein kleiner Unternehmer, besonders am Bau, der Aufträge zu einem festen Preis übernimmt.
Небольшой предприниматель, в особенности в строительной сфере, который берёт на себя заказы по фиксированной цене.
  1. Der Akkordant übernahm den Rohbau zu einem festen Preis.
    — Подрядчик выполнил сборку каркаса по фиксированной цене.
  2. Ein kleiner Akkordant baute mit drei Helfern das ganze Dach.
    — Один молодой строитель вместе с тремя помощниками возвёл всю крышу.
§Однокоренные
akkordieren
согласовывать, гармонизировать
derAkkord
аккорд

Сообщить об ошибке