Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

Alarmstufe Rot

[alˈaːmˌʃtuːfə ˈʁoːt]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetaphorische Bezeichnung für eine höchste Warnstufe oder eine kritische Situation.
§Значения
червоний сигнал, найвищий рівень тривоги
Ein Zustand höchster Alarmbereitschaft oder eine sehr ernste, kritische Situation.
Стан максимальної готовності до тривоги або дуже серйозна, критична ситуація.
нейтральное разговорное
  1. Nach dem Datenleck wurde bei der Firma Alarmstufe Rot ausgerufen.
    — Після витоку даних на підприємстві оголосили надзвичайний стан.
  2. Wenn die Verkaufszahlen so sinken, müssen wir Alarmstufe Rot auslösen.
    — Якщо обсяги продажів так падатимуть, нам доведеться оголосити надзвичайний стан.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке