Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Alpabtrieb

[ˈalpˌʔapˌtriːp]
По слогам alp|ab|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Alpabtriebs
Plural
die Alpabtriebe
§Значения
spędzanie bydła z alpejskich pastwisk
Das Herabtreiben des Viehs von den Almwiesen in die Talwirtschaft im Herbst.
Spędzanie bydła jesienią z alpiskich pastwisk do gospodarki dolinniczej.
нейтральное A CH
  1. Der Alpabtrieb findet traditionell im September statt.
    — Wypas owiec odbywa się tradycyjnie we wrześniu.
  2. Wegen des schlechten Wetters wurde der Alpabtrieb verschoben.
    — Z powodu złej pogody wypasanie na alpach zostało przełożone.
święto schodzenia bydła z alp
Ein Fest oder Brauch, der mit dem Ende der Weidesaison auf den Bergen verbunden ist.
Święto lub zwyczaj związany z końcem sezonu wypasu na górach.
нейтральное A CH
  1. Viele Touristen besuchen den bunten Alpabtrieb.
    — Wielu turystów przyjeżdża oglądać barwny spęd owiec z alp.
  2. Der Alpabtrieb ist ein wichtiges kulturelles Ereignis.
    — Wypas owiec to ważne wydarzenie kulturowe.
§Однокоренные
abtreiben
przerwać ciążę
dieAlp
demon koszmarów, upiór
abgetrieben
przerwany
§Связанные слова
derAlmauftrieb

Сообщить об ошибке