Altersporträt

[ˈaltɐspoʁˌtʁɛːt]

По слогам al|ters|por|trät

§ Грамматика

Genitiv

des Altersporträts

Plural

die Altersporträts

§Значения

yaşlılık portresi

Eine künstlerische oder fotografische Darstellung einer Person in fortgeschrittenem Lebensalter.

İleri yaşlardaki bir kişinin sanatsal veya fotoğrafik tasviri.

нейтральное

Der Maler schuf ein beeindruckendes Altersporträt des Professors.

— Ressam, profesörün etkileyici bir yaşlılık portresini çizdi.
Dieses Altersporträt zeigt die tiefe Weisheit in seinen Augen.

— Bu yaşlılık portresinde gözlerindeki derin bilgelik görülüyor.

biyografik portre

Eine schriftliche oder biografische Darstellung der Lebensgeschichte und Persönlichkeit eines Menschen im Alter.

Yaşlılık dönemindeki bir insanın yaşam öyküsünün ve kişiliğinin yazılı veya biyografik bir tasviri.

возвышенное

Die Biografie bietet ein einfaches Altersporträt des Dichters.

— Bu biyografi, şairin yaşamının basit bir portresini sunar.
In ihrem Altersporträt beschreibt sie ihre Erinnerungen an die Jugend.

— Yaşlılık portresinde gençlik yıllarına dair anılarını anlatıyor.

§Однокоренные

§Связанные слова