Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Anbindung

[ˈanˌbɪndʊŋ]
По слогам an|bin|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Anbindung
Plural
die Anbindungen
§Значения
conexión, vínculo, acceso
Die Verbindung oder Anknüpfung an ein bestehendes System, Netzwerk oder eine Infrastruktur.
La conexión o el enlace a un sistema, red o infraestructura existente.
нейтральное терминологическое
  1. Die Anbindung an das Verkehrsnetz ist sehr gut.
    — La conexión con la red de transporte es muy buena.
  2. Wir prüfen die technische Anbindung der Server.
    — Estamos comprobando la conexión técnica de los servidores.
Синонимы
dieVerbindung·derAnschluss
vinculación, asociación, conexión
Die Verknüpfung oder Beziehung zwischen zwei oder mehr Dingen oder Personen.
La conexión o relación entre dos o más cosas o personas.
нейтральное
  1. Die Anbindung der Theorie an die Praxis fehlt.
    — Falta la conexión entre la teoría y la práctica.
  2. Es gibt eine direkte Anbindung zwischen den Abteilungen.
    — Existe una conexión directa entre los departamentos.
Синонимы
dieKopplung
fijación, fijación, suministro
Die medizinische Fixierung eines Körperteils oder die Versorgung eines Organismus mit Nährstoffen.
La fijación médica de una parte del cuerpo o el suministro de nutrientes a un organismo.
терминологическое
☞ Se utiliza con frecuencia en el contexto médico.
  1. Die Anbindung des Patienten an die Beatmung erfolgt.
    — Se está conectando al paciente al respirador.
§Однокоренные
anbinden
atar, sujetar
dieBindung
vínculo, apego
gebunden
atado, amarrado
dasBindemittel
aglutinante
§Связанные слова
dieVerknüpfung·dieSchnittstelle

Сообщить об ошибке