Angster

[ˈaŋstɐ]

По слогам ang|ster

§ Грамматика

Genitiv

des Angster

Plural

die Angster

§Значения

fear, fright

Ein Zustand starker Beunruhigung oder Furcht vor einer Gefahr oder einem drohenden Ereignis.

A state of intense anxiety or fear of danger.

нейтральное

Die Angster des kleinen Kindes ließen sich mit einer Umarmung lindern.

— The fears of the small child could be soothed with a hug.
Die Angster des Mannes waren vor der großen Prüfung deutlich spürbar.

— The man's fear before the big exam was clearly noticeable.

Синонимы

anxiety, dread

Ein tiefes Gefühl der Unsicherheit oder existentiellen Sorge.

A deep feeling of insecurity or existential dread.

возвышенное

Seine tiefen Angster hinderten ihn daran, neue Freunde zu finden.

— His deep anxieties prevented him from making new friends.
Die tiefen Angster des Mannes waren kaum zu übersehen.

— The deep anxieties of the man were hard to ignore.

§Идиомы