Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Todesangst

[ˈtoːdəsˌaŋst]
По слогам to|des|angst
◆ Грамматический конструктор
Управление
Todesangst vor jdm./etw. D— Испытывать страх смерти перед кем-то/чем-то
Todesangst um jdn. A— Испытывать страх за кого-то.
Todesangst N— Смертельный ужас
§ Грамматика
Genitiv
der Todesangst
Plural
die Todesängste
§Значения
смертельный ужас
Ein extrem starkes Gefühl der Angst, das durch die unmittelbare Gefahr des Sterbens ausgelöst wird.
Сильнейшее чувство страха перед неминуемой смертью.
нейтральное
  1. Das Kind hatte nach dem Unfall große Todesangst.
    — После аварии ребенок испытывал сильный смертельный ужас.
  2. In der Dunkelheit überkam ihn die Todesangst.
    — В темноте его охватил смертельный ужас.
  3. Sie konnte ihre Todesangst kaum unterdrücken.
    — Она едва могла подавить свой смертельный ужас.
  4. Er hatte Todesangst vor dem großen Hund.
    — Он ужасно боялся этого большого пса.
  5. Sie hatte große Todesangst um ihr krankes Kind.
    — Она ужасно боялась за жизнь своего больного ребенка.
§Идиомы
  • jemanden in Todesangst versetzen
    — напугать кого-то до смерти
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке