Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Anordnung

[ˈanˌɔʁdnʊŋ]
По слогам an|ord|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Anordnung
Plural
die Anordnungen
§Значения
orden, directiva, decreto
Eine offizielle Anweisung oder ein Befehl einer Behörde oder Vorgesetzten.
Una instrucción oficial o una orden de una autoridad o de un superior.
нейтральное
  1. Die neue Anordnung tritt morgen in Kraft.
    — El nuevo reglamento entrará en vigor mañana.
  2. Er befolgte die Anordnung seines Chefs sofort.
    — Obedeció de inmediato las órdenes de su jefe.
Синонимы
derBefehl·dieVerordnung·dieVorschrift
disposición, distribución
Die Art und Weise, wie Dinge oder Personen in einem Raum oder System platziert sind.
La forma en que las cosas o las personas se colocan en un espacio o sistema.
нейтральное
  1. Die Anordnung der Möbel im Zimmer ist praktisch.
    — La disposición de los muebles en la habitación es práctica.
  2. Wir bewunderten die symmetrische Anordnung der Blumen.
    — Admiramos la disposición simétrica de las flores.
Синонимы
dieStruktur
organización, estructura, orden
Die Struktur oder Organisation eines Systems oder einer Gruppe.
La estructura u organización de un sistema o de un grupo.
возвышенное
  1. Die soziale Anordnung der Gesellschaft änderte sich.
    — La estructura social de la sociedad cambió.
§Однокоренные
anordnen
ordenar, decretar
geordnet
ordenado, organizado, sistemático
dieOrdnung
orden, pulcritud
ordnen
ordenar, clasificar
ordnungsgemäß
correcto, conforme a las normas
§Связанные слова
dieOrganisation·dieStrukturierung·dasLayout

Сообщить об ошибке