Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Ansatz

[ˈant͡sat͡s]
По слогам an|satz
§ Грамматика
Genitiv
des Ansatzes
Plural
die Ansätze
§Значения
approach, method
Ein methodischer Weg oder eine Strategie, um ein Problem zu lösen.
A way or strategy to solve a problem.
нейтральное
  1. Wir brauchen einen neuen Ansatz für dieses Problem.
    — We need a new approach to this problem.
  2. Ihr theoretischer Ansatz ist sehr interessant.
    — Her theoretical approach is very interesting.
Синонимы
starting point, basis
Ein Ausgangspunkt oder eine Basis für eine weitere Entwicklung oder Berechnung.
A starting point for further development.
нейтральное
  1. Dieser Bericht dient als Ansatz für die Planung.
    — This report serves as a starting point for planning.
Синонимы
inkling, hint, trace
Ein kleiner Teil oder ein Anflug von etwas, das gerade erst entsteht.
A small trace or beginning of something.
нейтральное
  1. Es gab nur einen Ansatz von Zweifel.
    — There was only a slight hint of doubt.
Синонимы
initial value, parameter
In der Mathematik oder Technik: Ein Wert oder eine Größe als Basis für weitere Rechnungen.
A base value used for calculations.
терминологическое
  1. Der erste Ansatz für die Berechnung war falsch.
    — The first initial value for the calculation was wrong.
§Идиомы
§Сложные слова
Lösungsansatz
approach to a solution
Strategieansatz
strategic approach
Nullpunktansatz
zero-point approach
derGrundsatz
principle
Ansetzpunkt
starting point
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке