Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Ansatz

[ˈant͡sat͡s]
По слогам an|satz
§ Грамматика
Genitiv
des Ansatzes
Plural
die Ansätze
§Значения
approche, méthode
Ein methodischer Weg oder eine Strategie, um ein Problem zu lösen.
Une méthode ou une stratégie pour résoudre un problème.
нейтральное
  1. Wir brauchen einen neuen Ansatz für dieses Problem.
  2. Ihr theoretischer Ansatz ist sehr interessant.
Синонимы
point de départ, base
Ein Ausgangspunkt oder eine Basis für eine weitere Entwicklung oder Berechnung.
Un point de départ ou une base pour un développement ou un calcul ultérieur.
нейтральное
  1. Dieser Bericht dient als Ansatz für die Planung.
Синонимы
indice, signe, trace
Ein kleiner Teil oder ein Anflug von etwas, das gerade erst entsteht.
Une petite partie ou une infime trace de quelque chose qui est en train de se former.
нейтральное
  1. Es gab nur einen Ansatz von Zweifel.
Синонимы
valeur initiale, paramètre
In der Mathematik oder Technik: Ein Wert oder eine Größe als Basis für weitere Rechnungen.
En mathématiques ou en technique : Une valeur ou une grandeur servant de base à d’autres calculs.
терминологическое
  1. Der erste Ansatz für die Berechnung war falsch.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке