Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Anstandsregel

[ˈanʃtant͡sˌʁeːɡl̩]
По слогам an|stands|re|gel
§ Грамматика
Genitiv
der Anstandsregel
Plural
die Anstandsregeln
§Значения
правило этикета, норма приличия
Eine ungeschriebene oder gesellschaftliche Norm, die das angemessene Verhalten in einer bestimmten Situation bestimmt.
Неписаная или общественная норма, определяющая надлежащее поведение в конкретной ситуации.
нейтральное
  1. Es ist eine grundlegende Anstandsregel, leise zu sein.
    — Соблюдать тишину — это элементарное правило приличия.
  2. Er verletzte eine wichtige Anstandsregel beim Essen.
    — Он нарушил важное правило этикета за столом.
Синонимы
dieEtikette·dasBenehmen·dieSittlichkeit
кодекс этикета, правила поведения
Ein Verhaltenskodex oder eine Etikette, die den Respekt gegenüber anderen Personen wahrt.
Кодекс поведения или этикет, обеспечивающий уважение по отношению к другим людям.
возвышенное
  1. Die Anstandsregeln des Adels sind sehr streng.
    — Правила приличия среди аристократии очень строги.
  2. Man sollte die Anstandsregeln in der Öffentlichkeit wahren.
    — В общественных местах следует соблюдать правила приличия.
§Идиомы
  • gegen jede Anstandsregel verstoßen
    — Нарушать все правила приличия
§Однокоренные
derAnstand
порядочность, честность
anständig
порядочный, добродетельный
dieRegel
правило, норма
regeln
урегулировать, решать
reglementieren
регламентировать, жестко регулировать
§Связанные слова
dieManier·dasBenehmen

Сообщить об ошибке