Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Anstoßkreis

[ˈanˌʃtoːsˌkʁaɪ̯s]
По слогам an|stoß|kreis
§ Грамматика
Genitiv
des Anstoßkreises
Plural
die Anstoßkreise
§Значения
środek pola
Der kreisförmige Bereich auf einem Fußballfeld, in dem der Ball nach einem Tor oder zu Spielbeginn angespielt wird.
Okrągły obszar na boisku do piłki nożnej, na którym piłka jest umieszczana po strzeleniu gola lub na początku gry.
нейтральное
  1. Der Spieler legte den Ball im Anstoßkreis ab.
    — Piłkarz położył piłkę w polu do rzutu rożnego.
  2. Nach dem Tor kehrt die Mannschaft in den Anstoßkreis zurück.
    — Po strzeleniu bramki drużyna wraca do kręgu środkowego.
Синонимы
derMittelkreis
krąg uczestników, krąg spotkania
Ein Kreis von Personen, die sich zu Beginn einer Besprechung oder eines Treffens formieren.
Krąg osób, które tworzą się na początku narady lub spotkania.
нейтральное
☞ Użycie metaforyczne w znaczeniu przenośnym.
  1. Die Teilnehmer bildeten einen Anstoßkreis für das Seminar.
    — Uczestnicy utworzyli krąg inicjujący seminarium.
  2. Im Anstoßkreis wurden die ersten Ideen besprochen.
    — W kręgu środkowym omawiano pierwsze pomysły.
§Однокоренные
anstoßen
wznosić toast, stuknąć się kieliszkami
derAnstoß
początek
derKreis
krąg
kreisförmig
okrągły
§Связанные слова
derElfmeterpunkt·dasSpielfeld·derStrafraum

Сообщить об ошибке