Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Anwesenheit

[ˈanˌveːzn̩haɪ̯t]
По слогам an|we|sen|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Anwesenheit
§Значения
presencia, asistencia
Der Zustand, an einem bestimmten Ort oder bei einer Veranstaltung körperlich anwesend zu sein.
El estado de estar físicamente presente en un lugar determinado o en un evento.
нейтральное
  1. Seine Anwesenheit bei der Sitzung war obligatorisch.
    — Su presencia en la reunión era obligatoria.
  2. Die Lehrerin prüfte die Anwesenheit der Schüler.
    — La maestra comprobó la asistencia de los alumnos.
Синонимы
diePräsenz·dieExistenz
Антонимы
dieAbwesenheit
presencia, existencia
Die Existenz oder das Vorhandensein von etwas (oft im übertragenen Sinne).
La existencia o la presencia de algo (a menudo en sentido figurado).
возвышенное
  1. Die Anwesenheit von Giftstoffen wurde im Wasser nachgewiesen.
    — Se ha comprobado la presencia de sustancias tóxicas en el agua.
  2. Man spürte die Anwesenheit einer unsichtbaren Macht.
    — Se percibía la presencia de una fuerza invisible.
§Идиомы
§Однокоренные
anwesend
presente
dieAbwesenheit
ausencia
abwesend
ausente
§Связанные слова
dieTeilnahme·dieErscheinung·dasVorkommen

Сообщить об ошибке