Asketik — WBuch

аскетизм

Die Praxis der Selbstbeschränkung und des Verzichts auf körperliche Genüsse oder materiellen Besitz.

Практика самоограничения и отказа от телесных удовольствий или материальных благ.

нейтральное терминологическое

Seine Asketik entsprang einem tiefen religiösen Glauben.

— Его аскетизм проистекал из глубокой религиозной веры.
Die Asketik der Mönche war weltweit bekannt.

— Аскетизм монахов был известен во всем мире.

Синонимы

Антонимы

аскетизм, суровый образ жизни

Eine strenge, auf Entbehrung basierende Lebensweise.

Строгий образ жизни, основанный на лишениях.

возвышенное

Er lebte in vollkommener Asketik in der Wüste.

— Он жил в полной аскезе в пустыне.
Trotz seiner Asketik wirkte er nicht unglücklich.

— Несмотря на его аскетичный образ жизни, он не выглядел несчастным.