Aufrechnung

[ˈaʊ̯fˌʁɛçnʊŋ]

По слогам auf|rech|nung

§ Грамматика

Genitiv

der Aufrechnung

Plural

die Aufrechnungen

§Значения

зачёт, взаимозачёт

Der Vorgang, bei dem gegenseitige Forderungen miteinander verrechnet werden.

Процесс, при котором взаимные требования погашаются путем их сопоставления.

нейтральное терминологическое

☞ Используется в юридическом и бухгалтерском контексте.

Die Aufrechnung der Forderungen ist rechtlich zulässig.

— Зачёт требований юридически допустим.
Eine Aufrechnung der Schulden wurde von der Bank abgelehnt.

— Взаимозачёт долгов был отклонен банком.

Синонимы

сопоставление, перечисление

Das detaillierte Auflisten oder Gegenüberstellen von Vor- und Nachteilen oder verschiedenen Aspekten.

Подробное перечисление или сопоставление различных факторов или сторон.

нейтральное

Die Aufrechnung der Vor- und Nachteile dauerte sehr lange.

— Сопоставление плюсов и минусов заняло очень много времени.
Seine Aufrechnung der vergangenen Fehler war sehr detailliert.

— Его перечисление прошлых ошибок было очень подробным.

Синонимы

§Сложные слова