Auftritt

[ˈaʊ̯ftʁɪt]

По слогам auf|tritt

§ Грамматика

Genitiv

des Auftritts

Plural

die Auftritte

§Значения

performance, appearance

Das Erscheinen oder die Darbietung einer Person auf einer Bühne oder vor einem Publikum.

A performance or appearance of an artist or speaker on stage.

нейтральное

Ihr Auftritt auf der Bühne war absolut brillant.

— Her performance on stage was absolutely brilliant.
Der nächste Auftritt der Band findet morgen statt.

— The band's next appearance will take place tomorrow.

Синонимы

manner, demeanor, presence

Das Auftreten oder die Art und Weise, wie sich jemand in der Öffentlichkeit präsentiert.

The way a person presents themselves or behaves in public.

нейтральное

Er hat einen sehr selbstbewussten Auftritt.

— He has a very confident demeanor.
Ihr öffentlicher Auftritt wurde von der Presse kritisiert.

— Her public presence was criticized by the press.

Синонимы

occurrence, site, point of appearance

Ein bestimmter Ort oder eine Stelle, an der etwas geschieht oder auftritt.

The place or point where a phenomenon or substance occurs.

терминологическое