Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Aufzug

[ˈaʊ̯fˌtsuːk]
По слогам auf|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Aufzugs
Plural
die Aufzüge
§Значения
elevator, lift
Ein mechanisches Gerät, das Personen oder Lasten zwischen verschiedenen Stockwerken transportiert.
A mechanical device for transporting people or goods between floors.
нейтральное
  1. Der Aufzug ist wegen einer Reparatur außer Betrieb.
    — The elevator is out of order due to repairs.
  2. Wir nehmen den Aufzug in den fünften Stock.
    — We are taking the lift to the fifth floor.
Синонимы
act, scene
Eine Abfolge von Ereignissen oder eine Darstellung, die eine Handlung wiedergibt.
A part of a theatrical performance or a sequence of events.
возвышенное
  1. Das Drama besteht aus drei Aufzügen.
    — The drama consists of three acts.
  2. Der letzte Aufzug des Stücks war sehr bewegend.
    — The last act of the play was very moving.
Синонимы
ascent, rise
Der Vorgang des Aufsteigens oder einer Bewegung nach oben.
The process of moving upwards.
нейтральное
  1. Der stetige Aufzug der Preise belastet die Bürger.
    — The steady rise of prices burdens the citizens.
§Идиомы
§Сложные слова
Personenaufzug
passenger elevator
Güteraufzug
freight elevator
Aufzugskabine
elevator car
derAufzugsschacht
elevator shaft
dieAufzugstür
elevator door
Aufzugfahrt
elevator ride
§Однокоренные
§Связанные слова
Fahrtenschacht·derMechanismus·dasSortiment

Сообщить об ошибке