Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Auslegung

[ˈaʊ̯sˌleːɡʊŋ]
По слогам aus|le|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Auslegung
Plural
die Auslegungen
§Значения
interpretation, construction
Die Interpretation oder Deutung eines Textes, eines Gesetzes oder eines Begriffs.
The process of explaining the meaning of a text, law, or concept.
нейтральное терминологическое
  1. Die Auslegung des Gesetzes ist umstritten.
    — The interpretation of the law is controversial.
  2. Seine Auslegung des Textes war sehr kreativ.
    — His interpretation of the text was very creative.
layout, spreading out
Die Tätigkeit, etwas (z. B. eine Karte oder ein Diagramm) auf einer Fläche auszubreiten.
The act of spreading something out on a surface.
нейтральное
  1. Die Auslegung der Karte erforderte viel Zeit.
    — The spreading out of the map required a lot of time.
Синонимы
allocation, distribution
Die Verteilung oder Aufteilung von Ressourcen oder Aufgaben.
The division or distribution of something into parts.
нейтральное
  1. Die Auslegung der Mittel erfolgte nach Plan.
    — The allocation of funds was carried out according to plan.
§Идиомы
§Сложные слова
Gesetzesauslegung
statutory interpretation
Textauslegung
textual interpretation
Rechtsauslegung
legal interpretation
dieBibelauslegung
biblical interpretation
Auslegungsart
type of interpretation
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке