Ballmarker

[ˈbalˌmaʁkɐ]

По слогам ball|mar|ker

§ Грамматика

Genitiv

des Ballmarkers

Plural

die Ballmarker

§Значения

marker boiskowy, oznaczający linie

Eine Person, die im Sport (insbesondere beim Fußball) Markierungen auf dem Spielfeld vornimmt oder Markierungen zur Orientierung nutzt.

Osoba, która w sporcie (zwłaszcza w piłce nożnej) wykonuje oznaczenia na boisku lub wykorzystuje oznaczenia do orientacji.

нейтральное

Der Ballmarker prüft die Linien vor dem Spiel.

— Marker do linii sprawdza linie przed rozpoczęciem meczu.
Wir brauchen einen erfahrenen Ballmarker für das Turnier.

— Potrzebujemy doświadczonego oznaczającego piłkę na turniej.

Синонимы

marker, narzędzie do zaznaczania

Ein Gerät oder Werkzeug, das dazu dient, Markierungen auf einem Untergrund zu setzen.

Urządzenie lub narzędzie służące do wyznaczania znaków na podłożu.

терминологическое

Der neue Ballmarker setzt die Punkte präzise.

— Nowy znacznik punktów umieszcza je precyzyjnie.
Ein elektronischer Ballmarker erleichtert die Arbeit.

— Elektroniczny znacznik piłki ułatwia pracę.

§Однокоренные