Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

ballastfrei

[baˈlastˌfʁaɪ]
По слогам bal|last|frei
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
ballastfrei
Komparativ
ballastfreier
Superlativ
am ballastfreiesten
§Значения
bez ciężarów, wolny od obciążeń
Ohne belastende Verpflichtungen, Altlasten oder unnötigen Ballast.
Bez obciążających zobowiązań, dziedziczonych problemów czy niepotrzebnego balastu.
нейтральное
  1. Wir wollen ein ballastfreies Leben führen.
    — Chcemy prowadzić życie wolne od obciążeń.
  2. Nach der Trennung fühlte sie sich endlich ballastfrei.
    — Po rozstaniu wreszcie poczuła się lekka, bez żadnego ciężaru.
Синонимы
Антонимы
bez balastu
In der Technik oder Schifffahrt: ohne zusätzliche Gewichte zur Stabilisierung.
W technice lub żegludze: bez dodatkowych ciężarów do stabilizacji.
терминологическое
  1. Das neue Modell arbeitet völlig ballastfrei.
    — Nowy model działa całkowicie bez obciążenia.
  2. Der Rumpf des Schiffes ist ballastfrei.
    — Kadłub statku nie zawiera balastu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке