Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Baumeister

[ˈbaʊ̯ˌmaɪ̯stɐ]
По слогам bau|meis|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Baumeisters
Plural
die Baumeister
§Значения
master builder, construction manager
Ein Fachmann, der die Planung und Leitung von Bauprojekten übernimmt.
A specialist responsible for the planning and management of construction projects.
нейтральное
  1. Der Baumeister prüft die Pläne für das neue Gebäude.
    — The master builder is checking the plans for the new building.
  2. Wir müssen den Baumeister über die Verzögerung informieren.
    — We must inform the construction manager about the delay.
Синонимы
derArchitekt·Bauführer·Zimmermeister
master builder (historical)
Ein historischer Titel für einen leitenden Handwerksmeister im Bauwesen.
A historical title for a master craftsman or architect in charge of construction.
возвышенное
☞ Used in a historical context.
  1. Der alte Baumeister entwarf die Kathedrale im Mittelalter.
    — The old master builder designed the cathedral in the Middle Ages.
  2. Sein Ruf als Baumeister war in ganz Europa bekannt.
    — His reputation as a master builder was known throughout Europe.
§Сложные слова
Großbaumeister
great master builder
Baumeisterwerk
masterpiece of construction
derStadtbaumeister
city architect
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке