Becken — WBuch

§Значения

чаша, миска, ємність

Ein flaches, oft rundes Gefäß oder ein Behälter zur Aufnahme von Flüssigkeiten.

Плоска, часто кругла посудина або ємність для зберігання рідин.

нейтральное

Das Wasser steht in einem kleinen Becken.

— Вода знаходиться в маленькому басейні.
Sie reinigte das Becken mit warmem Wasser.

— Вона помила ванну теплою водою.

Синонимы

басейн, западина

Eine große, tiefliegende Erdformation, die von Bergen oder Hügeln umgeben ist.

Велика, низько розташована земна формація, яку оточують гори або пагорби.

нейтральное

Das große Becken liegt zwischen den Bergen.

— Велике озеро розташоване між горами.
Die Wüste erstreckt sich über das gesamte Becken.

— Пустеля простягається на всю улоговину.

Синонимы

таз

Der anatomische Bereich des Beckens, der die Hüftregion umschließt.

Анатомічна область таза, яка охоплює область стегон.

терминологическое

Der Bruch im Becken war sehr schmerzhaft.

— Перелом в тазу завдавав сильного болю.
Die Organe liegen geschützt im Becken.

— Органи захищено розташовані в тазовій порожнині.