Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Begehrlichkeit

[beˈɡeːɐ̯liçkaɪ̯t]
По слогам be|gehr|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Begehrlichkeit
Plural
die Begehrlichkeiten
§Значения
страстное желание, вожделение
Ein starkes, oft unkontrollierbares Verlangen oder Begehren nach etwas oder jemandem.
Сильное, часто неудержимое стремление к чему-либо.
нейтральное
  1. Seine Begehrlichkeit nach Macht war grenzenlos.
    — Его жажда власти была безграничной.
  2. Sie konnte ihre Begehrlichkeit nach Süßigkeiten nicht unterdrücken.
    — Она не могла подавить свое влечение к сладостям.
Синонимы
Begierde·Verlangen·Gier
привлекательность, желанность
Die Eigenschaft, begehrenswert oder attraktiv zu sein.
Качество быть объектом желания.
возвышенное
  1. Die Begehrlichkeit des Angebots lockte viele Käufer an.
    — Привлекательность предложения привлекла многих покупателей.
  2. Man bewunderte die unerschütterliche Begehrlichkeit der jungen Frau.
    — Все восхищались непоколебимой привлекательностью молодой женщины.
Антонимы
Abkehr·Gleichmut
§Однокоренные
begehren
желать, вожделеть
begehrt
востребованный, желанный
begehrlich
желанный, вызывающий вожделение
Begehren
желание, вожделение
§Связанные слова
Leidenschaft·Lust·Ehrgeiz

Сообщить об ошибке