Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Berüchtigung

[bəˈʁʏçtɪɡʊŋ]
По слогам be|rüch|ti|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Berüchtigung
Plural
die Berüchtigungen
§Значения
dedikodu, söylenti
Eine unbestätigte Behauptung oder ein Gerücht über eine Person oder Sache.
Bir kişi veya şey hakkında doğrulanmamış bir iddia veya söylenti.
нейтральное
  1. Diese Berüchtigung verbreitete sich schnell in der Stadt.
    — Bu kötü ün, şehirde hızla yayıldı.
  2. Es handelt sich lediglich um eine haltlose Berüchtigung.
    — Bu sadece asılsız bir dedikodudur.
Синонимы
dieVerleumdung·derRufmord
itibar zedeleme
Die absichtliche Verbreitung von Unwahrheiten, um den Ruf einer Person zu schädigen.
Bir kişinin itibarına zarar vermek amacıyla bilinçli olarak yalanların yayılması.
терминологическое
☞ Genellikle hukuki bağlamda kullanılır.
  1. Er wurde wegen Berüchtigung verklagt.
    — Kötü şöhreti nedeniyle dava edildi.
  2. Die Berüchtigung zielte darauf ab, seine Karriere zu zerstören.
    — Bu iftira, onun kariyerini mahvetmeyi amaçlıyordu.
§Идиомы
§Однокоренные
berüchtigt
kötü şöhretli, nam salmış
berüchten
dedikodu yaymak
derRuhm
şöhret, ün, nam
§Связанные слова
dieLüge

Сообщить об ошибке