Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Beteiligte

[beˈtaɪ̯lɪktə]
По слогам be|tei|lig|te
§ Грамматика
Genitiv
des Beteiligten
Plural
die Beteiligten
Substantiviertes Adjektiv; Maskulinum bezieht sich auf Personen (Teilnehmer).
§Значения
participants, parties impliquées
Personen, die an einem bestimmten Vorgang, einem Ereignis oder einem Prozess aktiv mitwirken.
Personnes qui participent activement à un processus, un événement ou une procédure donnée.
нейтральное
  1. Die Beteiligten diskutierten die neue Regelung intensiv.
  2. Alle Beteiligten waren mit dem Ergebnis zufrieden.
Синонимы
parties concernées, parties prenantes
Personen oder Organisationen, die an einem rechtlichen Verfahren oder einem Vertrag beteiligt sind.
Des personnes ou des organisations qui participent à une procédure juridique ou à un contrat.
терминологическое
☞ Souvent utilisé dans un contexte juridique ou administratif.
  1. Die Beteiligten am Prozess müssen ihre Aussagen machen.
  2. Eine Liste der Beteiligten liegt dem Vertrag bei.
§Однокоренные

Сообщить об ошибке