Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Betonhaus

[beˈtoːnˌhaʊ̯s]
По слогам be|ton|haus
§ Грамматика
Genitiv
des Betonhauses
Plural
die Betonhäuser
§Значения
beton bina
Ein Gebäude, das primär aus Beton errichtet wurde.
Esas olarak betondan inşa edilmiş bir bina.
нейтральное
  1. Das moderne Betonhaus wurde gestern fertiggestellt.
    — Modern beton ev dün tamamlandı.
  2. Architekten entwarfen ein minimalistisches Betonhaus.
    — Mimarlar, minimalist bir beton ev tasarladılar.
Синонимы
derBetonbau·derPlattenbau
beton blok, beton monolit
Ein oft abwertender Begriff für massive, funktionale Wohnbauten aus der Nachkriegszeit.
Savaş sonrası dönemde inşa edilmiş, hacimli ve işlevsel konut yapıları için sıkça kullanılan, aşağılayıcı bir terim.
разговорное
☞ Genellikle kentsel monotonluk bağlamında eleştirel bir şekilde kullanılır.
  1. In dieser Stadt stehen nur graue Betonhäuser.
    — Bu şehirde sadece gri beton binalar bulunuyor.
  2. Niemand mag das Leben in einem tristen Betonhaus.
    — Hiç kimse kasvetli bir beton evde yaşamayı sevmez.
§Однокоренные
derBeton
beton
betonieren
beton dökmek
dasHaus
ev, bina
häuslich
ev içi, hane halkı
§Связанные слова
derWohnblock·dieSiedlung·dasBauwerk

Сообщить об ошибке