Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
die

Betonung

[beˈtoːnʊŋ]
По слогам be|to|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Betonung
Plural
die Betonungen
§Значения
accent, emphasis, stress
Die Hervorhebung eines Wortes oder einer Silbe durch Lautstärke, Tonhöhe oder Dauer beim Sprechen.
The emphasis placed on a syllable or word in speech.
нейтральное
  1. Die Betonung liegt auf der ersten Silbe.
    — The stress is on the first syllable.
  2. Eine falsche Betonung kann die Bedeutung verändern.
    — A wrong accent can change the meaning.
Синонимы
emphasis, focus, stress
Die besondere Gewichtung oder Betonung eines bestimmten Aspekts oder Inhalts.
The special importance or focus given to a particular aspect.
нейтральное
  1. Die Betonung der Sicherheit muss im Gespräch erfolgen.
    — The emphasis must be placed on safety during the conversation.
  2. In seinem Bericht liegt die Betonung auf den Kosten.
    — In his report, the focus is on the costs.
Синонимы
Betonierung
§Идиомы
§Сложные слова
Satzbetonung
sentence stress
dieWortbetonung
word stress
Sprechbetonung
speech emphasis
Betonungsweise
way of emphasizing
Betonungsmuster
stress pattern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке