Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
der

Betreuer

[bəˈtʁɔɪ̯ɐ]
По слогам be|treu|er
§ Грамматика
Genitiv
des Betreuers
Plural
die Betreuer
§Значения
superviseur, gardien, coordinateur
Eine Person, die eine Aufgabe, eine Gruppe von Menschen oder eine Institution pflegt und unterstützt.
Une personne qui prend soin d’une tâche, d’un groupe de personnes ou d’une institution et qui le soutient.
нейтральное
  1. Der neue Betreuer organisiert die Projekte.
  2. Wir brauchen einen erfahrenen Betreuer für die Gruppe.
Синонимы
directeur de mémoire, tuteur
Eine Person, die in einem akademischen Kontext Studierende bei ihrer wissenschaftlichen Arbeit begleitet.
Une personne qui, dans un contexte académique, accompagne les étudiants dans leur travail scientifique.
нейтральное
☞ Souvent utilisé dans le contexte des travaux de fin d’études.
  1. Mein Betreuer hat meine Masterarbeit gelesen.
  2. Die Studenten suchen nach einem neuen Betreuer.
Синонимы
assistant social, accompagnateur, mentor
Eine Person, die in der sozialen Arbeit Menschen mit Unterstützungsbedarf begleitet.
Une personne qui, dans le travail social, accompagne des individus ayant besoin d’aide.
нейтральное
  1. Ein Betreuer kümmert sich um die Kinder.
  2. Die Betreuer arbeiten in der sozialen Einrichtung.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке