Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Bienensprache

[ˈbiːnənˌʃpʁaxə]
По слогам bi|en|en|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Bienensprache
Plural
die Bienensprachen
§Значения
мова бджіл
Die Art und Weise, wie Bienen durch Bewegungen oder Signale miteinander kommunizieren.
Спосіб, яким бджоли спілкуються один з одним за допомогою рухів або сигналів.
нейтральное
  1. Die Forscher untersuchten die komplexe Bienensprache im Bienenstock.
    — Дослідники вивчали складну мову бджіл у вулику.
  2. Durch die Bienensprache finden die Tiere neue Futterquellen.
    — Завдяки мові бджіл тварини знаходять нові джерела їжі.
спеціалізований жаргон, дивна мова
Eine metaphorische Bezeichnung für eine sehr spezifische, oft komplexe oder schwer verständliche Ausdrucksweise.
Метафоричне позначення дуже специфічного, часто складного або важкозрозумілого способу вираження.
возвышенное
  1. Seine Fachbegriffe klingen für Laien wie eine fremde Bienensprache.
    — Його професійні терміни для непосвячених звучать як чужа „мова бджіл“.
§Идиомы
§Однокоренные

Сообщить об ошибке