Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Bildungsbedürfnis

[ˈbɪldʊŋsbəˌdʏʁfnɪs]
По слогам bil|dungs|be|dürf|nis
§ Грамматика
Genitiv
des Bildungsbedürfnisses
Plural
die Bildungsbedürfnisse
§Значения
potrzeba edukacji
Das innere Verlangen oder die Notwendigkeit einer Person, sich Wissen und Fähigkeiten anzueignen.
Wewnętrzne pragnienie lub potrzeba osoby, by przyswajać sobie wiedzę i umiejętności.
нейтральное
  1. Sein starkes Bildungsbedürfnis trieb ihn zum Studium.
    — Jego silna potrzeba edukacji skłoniła go do podjęcia nauki.
  2. Das Bildungsbedürfnis vieler Menschen wird oft unterschätzt.
    — Potrzeba edukacji u wielu ludzi jest często niedoceniana.
Синонимы
popyt na edukację
Der gesellschaftliche oder institutionelle Bedarf an Bildungsangeboten und Lernmöglichkeiten.
Społeczne lub instytucjonalne zapotrzebowanie na oferty edukacyjne i możliwości uczenia się.
нейтральное
  1. Der Staat muss das steigende Bildungsbedürfnis der Bevölkerung decken.
    — Państwo musi zaspokajać rosnące potrzeby edukacyjne społeczeństwa.
  2. Neue Technologien verändern das gesellschaftliche Bildungsbedürfnis.
    — Nowe technologie zmieniają społeczne potrzeby edukacyjne.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке