mirada, vistazo, ojeada Die visuelle Wahrnehmung oder die Richtung, in die man schaut. La percepción visual o la dirección en la que uno mira. нейтральное Ein kurzer Blick genügte, um sie zu erkennen. Er warf ihr einen traurigen Blick zu. Синонимы dieAnsicht·dieSchau
vistazo, mirada, panorama Eine kurze Betrachtung oder eine schnelle Sicht auf etwas. Una breve consideración o una rápida observación de algo. нейтральное Wir brauchen einen ersten Blick auf die Zahlen. Ein flüchtiger Blick in das Buch half mir. Синонимы dieGaze·derAugenblick
perspectiva, punto de vista Eine Perspektive oder eine bestimmte Sichtweise auf eine Angelegenheit. Una perspectiva o un punto de vista específico sobre un asunto. возвышенное Das erfordert einen neuen Blick auf die Geschichte. Aus diesem Blick wird deutlich, wie wichtig es ist.